28圈.com

同窓会に行けたらの歌詞を読み解く 懐かしさと切なさが胸に刺さる名曲の世界

同窓会に行けたらの歌詞を読み解く 懐かしさと切なさが胸に刺さる名曲の世界

先说结论:这首歌讲的不是“去同学会」剽件事自身 ,,,,,,,而是一个没法去的人 ,,,,,,,在内心反复设想着“若是我能去的话”的排场。。。。。。那种隔着玻璃看别人热烈的表情 ,,,,,,,才是整首歌真正让人绷不住的处所。。。。。。

这歌词到底写的啥场景

“同窓会に行けたら”从字面看是“若是能去同学会” ,,,,,,,但把稳 ,,,,,,,这里用的是“たら」剽个如果形 ,,,,,,,也就是说 ,,,,,,,歌里的“我”其实去不成。。。。。。

为什么去不成? ?????歌词没有直接点破。。。。。? ?????赡苁翘读 ,,,,,,,可能是已经没脸见人了 ,,,,,,,也可能是那个“她”会去 ,,,,,,,所以不敢去。。。。。。日本歌词有个老传统——不把话说满 ,,,,,,,留白让你自己往里填。。。。。。这首词就是典型的这种写法。。。。。。

歌里反复出现的意象是“教室”“夕暮れ”“廊下の匂い” ,,,,,,,这些细节极度抓人。。。。。。你听歌的时辰不会感触是在听别人讲故事 ,,,,,,,会感触那如同就是自己高中放学后教室里的空气味路 ,,,,,,,台词都不用记 ,,,,,,,画面自己就浮出来了。。。。。。

同学会这个词自身就是个温顺的刺

中文里“同学团圆”四个字说出来挺热烈的 ,,,,,,,但日语里“同窓会」剽个词带着一种很淡的伤赣祝。。。。。窓——窗 ,,,,,,,就是说你跟那些人是透过统一扇窗看世界的关系。。。。。。

但窗是会关的。。。。。。

所以这首歌里的“同窓会”不是一个社交活动 ,,,,,,,而是一个如果。。。。。。是那个没能赴约的人 ,,,,,,,在开场前就设想好了拆档后的失去。。。。。。这种感情很奥妙 ,,,,,,,既不撕心裂肺 ,,,,,,,也不是云淡风轻 ,,,,,,,就是一种“我明明知路答案却还是不由得想”的拧巴赣祝。。。。。?

“のか」剽个结构步崆最耐人寻味的

歌名里的“同窓会にいかけたらのか” ,,,,,,,这里的“のか”是在问自己 ,,,,,,,也在问听歌的人。。。。。。

把稳 ,,,,,,,这不是“行けたらいいな”那种单纯的欲望 ,,,,,,,而是“行けたらの”——若是去的话 ,,,,,,,会怎么样呢? ?????这个“のか”带着一种自我追问的意味 ,,,,,,,像是深夜躺床上脑子里忽然蹦出来的想头。。。。。。

这种自问自答式的写法是J-POP歌词里极度高级的处置方式。。。。。。它不给你答案 ,,,,,,,它只是让你也一路想。。。。。。你在听的时辰 ,,,,,,,脑子里浮现的可能是自己那场没去的同学会 ,,,,,,,可能是某一年没见到的人。。。。。。歌词的内容其实不沉要了 ,,,,,,,沉要的是它勾起来的那股劲儿。。。。。。?

这歌感动人的处地点于它不煽情

此刻好多歌写纪想过往 ,,,,,,,动不动就“眼泪崩了”“心碎了”。。。。。。但这首歌非? ?????嗽 ,,,,,,,它甚至连痛恨都没有直说。。。。。。

歌词里没有明确提“痛恨”两个字 ,,,,,,,却有一种隐隐的听感 ,,,,,,,像是生涯把你往前推 ,,,,,,,推得远远的 ,,,,,,,某个瞬间你回头看 ,,,,,,,看见那扇教室的窗还亮着灯 ,,,,,,,但你已经回不去了。。。。。。这种感触比任何撕心裂肺都来得真实。。。。。。

并且有意思的是 ,,,,,,,这首歌重新到尾没有恼怒、没有抱怨 ,,,,,,,甚至连感伤都是淡淡的。。。。。。它只是在描述一个没能去成的同学会 ,,,,,,,和一个在默默设想着的自己。。。。。。这种不煽情的温顺 ,,,,,,,反而更容易击中人。。。。。。

歌词里的细节是可能听的画面

有几个细节值得多说两句:

一个是“あの頃に戻れるなら」剽句 ,,,,,,,它用“若是能回到那时辰”来引出后面的如果 ,,,,,,,但顿时又接回来——就算回去了 ,,,,,,,也回不到那时辰的表情了。。。。。。这个落差处置得极度细腻。。。。。。

另表还佑装変わらない笑顔」剽句 ,,,,,,,是典型的假想画面。。。。。。歌里的人其实底子不知路那些同学此刻长什么样了 ,,,,,,,但在他的设想里 ,,,,,,,各人还是昔时那个样子 ,,,,,,,还是那群会在教室后排偷偷递纸条的人。。。。。。这种“明知是假的却不由得要设想”的表情 ,,,,,,,险些是每幼我都有过的。。。。。。

歌曲的旋律也共同得很好 ,,,,,,,主歌部吩旖缓 ,,,,,,,副歌稍微往上扬一点点 ,,,,,,,但顿时又收住 ,,,,,,,不给你发作的机遇。。。。。。整首歌就像是一次深呼吸 ,,,,,,,吸到一半就停住了 ,,,,,,,剩下的那半口气一向悬着。。。。。。

哪怕没去过同学会也能听懂

有意思的是 ,,,,,,,这首歌并不要求你必须有参与过同学会的经历能力共识。。。。。。它真在写的 ,,,,,,,其实是人类都有的一种设想习惯——我们总会去想“若是当初走了另一条路会怎么”。。。。。。

哪怕你没有同学会的故事 ,,,,,,,没有思量的人 ,,,,,,,你听这歌也会被那种“淡淡的悬而未决”牢牢抓住。。。。。。由于这种感情不只是属于同学会的 ,,,,,,,它是属于所有没做完的梦的。。。。。。?

若是你想找这首《同窓会に行けたらのか》的齐全歌词 ,,,,,,,直接搜索这个歌名就能看到。。。。。。歌词自身篇幅不长 ,,,,,,,很快就能翻完 ,,,,,,,但翻完之后你会愣一下——那种感触 ,,,,,,,或许就是这首歌想给你的。。。。。。

[责任编纂:刘志强]

为您推荐

热点文章

杰出视频

凤凰资讯官方微信
凤凰资讯官方微信
关注更多资讯
【网站地图】【sitemap】