说真的，，，，，，，，这句话一上来就能劝退一大半人。。。。。。。。你盯着“あなたは母がいない”看半天，，，，，，，，脑子里可能已经乱成一团，，，，，，，，哪个该读a，，，，，，，，哪个该读wa，，，，，，，，哪个又跟妈妈撞车了。。。。。。。。其实它没有看起来那么难，，，，，，，，日语化名就是拼音，，，，，，，，把每个符号想对了，，，，，，，，整句话天然就顺了。。。。。。。。

先把化名一个一个拆开看

句子从左到右别离是：あ、な、た、は、母、が、い、な、い。。。。。。。。其钟装母”不是一个化名，，，，，，，，它是汉字，，，，，，，，读作“はは”，，，，，，，，相当于两个化名的长度。。。。。。。。所以整句话的化名链其实应该是：あ / な / た / は / は / は / が / い / な / い。。。。。。。。数一数，，，，，，，，一共十个音。。。。。。。。

这种拆法极度直观。。。。。。。。别怕句子长，，，，，，，，日语发音就是拼音拼读，，，，，，，，每个化名固定对应一个音。。。。。。。。あ是a，，，，，，，，な是na，，，，，，，，た是ta，，，，，，，，が是ga，，，，，，，，い是i，，，，，，，，な是na，，，，，，，，い是i。。。。。。。。唯一的坑就在“は”身上。。。。。。。。?

这里有一个关键信息：整句话里出现了三次“は”，，，，，，，，但读音不是统一个。。。。。。。。你肯定要记住，，，，，，，，助词“は”在单词中央加的时辰读作wa，，，，，，，，而汉字“母”的读音“はは”里面那两个は读作ha。。。。。。。。所以在“あなたは母がいない”中，，，，，，，，第一个“は”读wa，，，，，，，，后面两个“は”一路读haha。。。。。。。。

这个读音，，，，，，，，别人不会教你的

好多人读不出来，，，，，，，，就是由于分不清“は」剽个化名到底该读wa还是ha。。。。。。。。这个不是靠硬背能解决的，，，，，，，，你得知路它的身份。。。。。。。。日语里“は”当助词用的时辰，，，，，，，，像“私は”里的“は”，，，，，，，，就是读wa，，，，，，，，这是满句中最常见的读音。。。。。。。。但“母」剽个字自身就想“haha”，，，，，，，，里面的两个“は”都是正经的汉字读音，，，，，，，，没有一点助词的意思。。。。。。。。所以一个“は”在统一个句子里，，，，，，，，身份一变，，，，，，，，发音就得随着变。。。。。。。。

这也诠氏缢为什么你看着它眼熟，，，，，，，，一开口却总是读错。。。。。。。。?你脑子里想着“は=ha”，，，，，，，，就容易把“あなたは”读成“anata ha”，，，，，，，，甚至“母”的读音被带歪。。。。。。。。正确的步骤是：先在句子里标出那一个wa，，，，，，，，剩下两个は再按haha来。。。。。。。。这样一来，，，，，，，，难读的点就直接消掉了。。。。。。。。

加上节拍，，，，，，，，一口气顺下来

读成“あーなーたーはーんはーはーがーいーない”是不能的。。。。。。。。每个音都太沉，，，，，，，，像想经一样。。。。。。。。日常天然语气会把音连在一路，，，，，，，，你能够在“あなた”后面稍微顿一下，，，，，，，，把“母”和“がいない”连起来，，，，，，，，或许的感触是“anata wa / haha ga / inai”。。。。。。。。

你自己试试：嘴巴放松，，，，，，，，a-na-ta wa，，，，，，，，而后ha-ha ga i-na-i，，，，，，，，不用刻意拖长。。。。。。。。第一次会卡在那个“haha ga”上，，，，，，，，多来两遍就能顺了。。。。。。。。另表“はいない”里的“い”别吞下去，，，，，，，，它和“な”是分隔的，，，，，，，，这样整个意思才明显。。。。。。。。?

还有个幼技巧：把罗马音写出来，，，，，，，，你就能把把稳力从汉字上拉开。。。。。。。。刚练的时辰别只看“あなたは母がいない怎么读」剽串，，，，，，，，而是拿着“anata wa hahaga inai”来跟读，，，，，，，，这样更容易抓住ph?n沉音。。。。。。。。说到底，，，，，，，，罗马音就是日语的拐杖，，，，，，，，拐张酌好了，，，，，，，，发音天然就稳了。。。。。。。。

这句话的意思是什么

理解意思再读，，，，，，，，感触会齐全分歧。。。。。。。。あなた＝你，，，，，，，，は＝主，，，，，，，，母（はは）＝母亲，，，，，，，，がいない＝不存在。。。。。。。。凑在一路就是“你没有牡沧”的直译。。。。。。。。这个句式偶然会在幼说、游戏里当作角色出身的叙述，，，，，，，，听起来有点直接，，，，，，，，甚侄裣癌无情。。。。。。。。但在进建发音的语境下，，，，，，，，它就是一个操练“は”和が的好素材。。。。。。。。

真正会用到的话，，，，，，，，更多可能是你想说“他没有妈妈”，，，，，，，，会造成“彼には母がいない”。。。。。。。。其实意思是统一个框架，，，，，，，，多练几遍，，，，，，，，这句话的基础就已经打好了。。。。。。。。

这时辰你不妨再试着对镜子，，，，，，，，听自己说出来。。。。。。。。想到“母がいない」剽个词，，，，，，，，搁浅一下，，，，，，，，摸一摸“母”的发音会不会。。。。。。。。而后你会忽然发现，，，，，，，，原来自己已经能齐全地把“あなたは母がいない”读出来了。。。。。。。。?